Predavanje Barcode DJs / Smeti! Jakub Pišek & Beata Kolbašovská

Vljudno vabljeni na predavanje avtorjev projekta Barcode DJs. / Jakub Pišek & Beata Kolbašovská

Barcode DJs je multimedijski performans, pri katerem se glasba ustvarja v živo s črtnih kod v trgovinah ali na odru. Gre za razbijanje stereotipov, ki se v tisočih trgovinah krepijo z vsakim piskom čitalnikov črtnih kod. Skupina eksperimentalnih glasbenikov ustvarja nadrealistične povezave med zvoki trgovinskih blagajn in edinstvenimi izdelki. Umetniki ob podpori udarnega ritma dodajajo okoljski kontekst zvočni podlagi kaotičnega hrupa.

Performans Barcode DJs nas sili v premislek o odpadkih in smeteh na več ravneh. Besedo "odpadki" lahko razumemo v navadnem pomenu kot "smeti" ali v prenesenem pomenu kot vse sranje, ki ga ustvarjajo mainstream mediji. V tem primeru veljata vzporedno oba pomena.

Vsaka embalaža izdelkov, ki se prodajajo v supermarketih po vsem svetu, nosi na sebi črtno kodo, s katero blagajna prepozna izdelek. Črtne kode tako predstavljajo neposredno povezavo med svetom odpadkov in svetom kapitalizma. Vsaka črtna koda je enkratna in tako predstavlja enkratno individualnost posameznega izdelka. Didžeji črtnih kod uporabljajo te individualne oznake za krmiljenje namensko pripravljene odprtokodne programske opreme.

Z uporabo čitalnikov črtnih kod, kakršne uporabljajo v marketih, in odprtokodnim programjem izpostavljamo neodvisnost in svobodo, hkrati pa opozarjamo na globalni problem planeta, ki se utaplja v vedno večjih količinah odpadkov. Z besedami recikliranje, ponovna uporaba, predelava odpadkov, smetišča in trajnost pa izpostavljamo enega izmed najpomembnejših globalnih izzivov: Smeti!

tekst: Jakub Pišek & Beata Kolbašovská

* Predavanje bo v angleškem jeziku

ITA:

La S.V.è cortesemente invitata alla conferenza di presentazione del progetto “Barcode DJs.” alla presenza degli autori Jakub Pišek & Beata Kolbašovská.

Barcode DJs è una performance d'arte live con artisti che creano musica dai codici a barre nei supermercati o sul palco. L'obiettivo è quello di sovvertire gli stereotipi creati dalla serie infinita di bip dei lettori di codici a barre. Il complesso di musicisti sperimentali crea associazioni surreali fra il rumore delle casse dei supermercati e una marea di prodotti unici. Al caotico rumore di fondo si aggiunge un contesto ambientale supportato da un battente ritmo di base.

I Barcode DJ ci fanno riflettere sulla questione della spazzatura e dei rifiuti a vari livelli. La parola spazzatura, infatti, può essere compresa semplicemente come rifiuto, ma anche come la merda prodotta dalla cultura mainstream. In questo caso i due significati vanno utilizzati in simultanea.

Ogni pacco di qualsiasi prodotto in qualsiasi supermercato del pianeta reca un codice a barre come identificativo per le casse. I codici a barre sono identificativi che stabiliscono un nesso diretto fra il mondo della spazzature e il mondo del capitalismo. Ogni codice a barre è unico e, in tal modo, conferisce a ogni prodotto una chiara individualità. I Barcode DJ sfruttano tale individualità dei prodotti e la rielaborano con dei programmi specifici, sviluppati sul modello open-source.

I lettori utilizzati dai supermercati, combinati a software libero, sono utilizzati per enfatizzare i valori dell'indipendenza e della libertà.

La nostra performance punta il dito sul problema globale di un mondo sommerso dai rifiuti. I termini riciclo, riutilizzo, gestione dei rifiuti, discariche e sostenibilità sono utilizzati per sottolineare l'importanza di un problema planetario: la spazzatura!

testo: Jakub Pišek & Beata Kolbašovská

* La presentazione si terra` in lingua inglese